As people increasingly look to pools to beat the summer heat, there’s a focus on swim lessons for all ages.