A foundation that honors the MIT police officer who was shot and killed by the Boston Marathon bombers is supporting a program that aims to help up to 75 Massachusetts children learn to swim this month. The support is being given in the name of another officer who died while saving children from drowning.