A swimmer who was fatally mauled by a shark off the coast of Sydney has been named as 35-year-old Simon Nellist who was originally from the UK.