A swimmer’s death in Maine, along with several sightings in New York, have wildlife officials keeping a close watch.