Swimmers in East Hartford who have been trying to find ways to keep cool this summer can do so in town pools as of Monday.